El teu espai per compartir llibres i literatura | Versió 2.0

Un artista del mundo flotante

Autor/s: 
Editorial: 
Anagrama
Traductor: 
Angel Luis Hernández Francés
Gènere literari: 
Any d'edició: 
2006
Valoració dels usuaris: 
9/10
Sinopsi. Explica'ns l'argument del llibre: 

Aquesta novel·la de 1986 narra la història de l'artista japonès Masuji Ono que, en els anys immediats després de la segona guerra mundial, es qüestiona tota la seva trajectòria i la seva responsabilitat en el creixement de la propaganda imperialista abans i durant la segona guerra mundial. Aquest discurs al servei de la política expansionista de Japó va causar autèntiques atrocitats i marca tota una generació de veterans de guerra japonesos (la generació dels fills i gendres d'Ono), que abraçaran l'estil de vida americà com a forma d'assimilar els traumes passats. Durant la major part de la novel·la, Ono es troba immers en les negociacions de matrimoni per a la seva filla petita, i en aquest context les seves responsabilitats passades poden esdevenir crucials per a la honorabilitat de la família. Així doncs, la novel·la esdevé tot un repàs de la seva biografia fins al moment present, marcada principalment pels seus posicionaments artístics, les seves rebel·lions contra els seus pares i els seus mestres, i també l'ambigua i contradictòria relació que estableix amb els seus deixebles. 

Opinió sobre el llibre i/o comentaris: 

És una novel·la que m'ha agradat molt. Sens dubte, la trobo a l'alçada de El que resta del dia, i comparteix l'estil i la temàtica de les seves novel·les primerenques. La seva narració és típica de l'estil d'Ishiguro: trobem la versió dels fets narrada pel protagonista mateix, però els fets autèntics els hem d'anar destriant a través dels seus múltiples prejudicis i autoenganys. És una lectura que val la pena, i que heu de considerar si sou fans de Kazuo Ishiguro, recentment guardonat amb el premi Nobel de Literatura. No n'he trobat traducció al català. 

Per deixar comentaris has d'estar registrat:

Registre

Si ja estàs registrat, entra des d'aquí

"Un artista del mundo flotante" encara no té comentaris, sigues en primer en comentar!